کاربران غیر حرفه‌ای رایانه در مواجهه با ویندوز‌های جدید عموماً دچار این مشکل می‌شوند که محل قرار‌گیری یا نام برخی گزینه‌های پر‌کاربرد تغییر کرده و نمی‌شود به شیوه‌های سابق برای یافتن گزینه‌های مورد نیاز استناد کرد. عدم آشنایی بیشتر کاربران به انگلیسی هم این مورد را تشدید می‌کند.
یکی از مشکلاتی که کاربرانِ کوچ کرده به ویندوز ۱۰ با آن برخورد می‌کنند، نحوه‌ی افزودن ورودی فارسی به صفحه کلید در این نسخه از ویندوز است. در این ترفند بر آنیم تا ساده‌ترین راه برای اضافه کردن فارسی به کیبورد را در اختیار کاربران وبسایت پکتوس قرار دهیم.
به این منظور، فقط کافی است منو استارت را باز کرده و در جعبه‌ی جستجویی که به محض باز کردن این منو در اختیار شما قرار می‌گیرد، عبارت «Add a Language» را وارد کنید. با وارد کردن این عبارت، گزینه‌ی مربوطه هم ظاهر خواهد شد. با Enter وارد شده و با زدن Tab، دکمه‌ی Add را پیدا کرده و Space یا Enter بزنید.
با این کار شما واردِ فهرست زبان‌هایی شده‌اید که ویندوز به عنوان ورودی از آنها پشتیبانی می‌کند. می‌توانید با کلید‌های جهتنما زبان مورد نظر را پیدا ککنید یا در کادر جستجویی که در همین صفحه تعبیه شده و با tab قابل دسترس است، یکی دو حرف ابتدایی نام زبان مورد نظرتان را تایپ کنید تا از نظر الفبایی، حوالی نام زبانی که مد نظرتان است قرار بگیرید. زبان را با کلید‌های جهتنما پیدا کرده و Enter را فشار دهید.
شما به همین سادگی توانستید زبانی غیر از انگلیسی را به عنوان ورودی به ویندوز معرفی کنید. حال می‌توانید با فشردن ترکیب Alt + shift، بین زبان‌های انتخاب شده جا به جا شده و به هر زبان که تمایل دارید، بنویسید.