هفتمین شماره از ماهنامهٔ نسل مانا به مناسبت هفتهٔ بهزیستی، به آن دسته از کارشناسانی تقدیم میشود که کار در بهزیستی را نه یک موهبت الهی و فرصتی برای گردآوری توشهٔ اخروی، که یک فعالیت کاملاً تخصصی میانگارند و علیرغم … ادامه خواندن
روش هایی برای استفاده از زبان بدن و ارتباطات غیر کلامی برای نابینایان
نویسنده: امین عرب
منبع: ششمین شماره ی ماهنامه ی نسل مانا
مقدمه
افراد با آسیب بینایی در ارتباطات بین فردی بیشتر به جنبۀ کلامی روابط توجه دارند و بر آن متمرکزند. وجود آسیب در حس … ادامه خواندن
یادداشت: نقش انجمن های حوزه ی معلولان در ایجاد تغییرات فرهنگی
نویسنده: ابوذر سمیعی
منبع: ششمین شماره ی ماهنامه ی نسل مانا
تردیدی نیست که بیشتر مسائل و مشکلات حوزه افراد دارای معلولیت، ریشه در موضوعات فرهنگی-اجتماعی دارد و برای عبور از این مسائل، راهی جز … ادامه خواندن
کمک به فرزند نابینای خود در جهت توسعه ی مهارت های شنیداری
نویسنده: Lesley Potgieter
منبع نسخه ی انگلیسی: Future Reflection
مترجم: داوود چوبینی
منبع نسخه ی ترجمه شده: محله ی نابینایان
یادداشت سردبیر
بسیاری از افراد اینگونه می پندارند که کودکان نابینا به شکل خودکار از قدرت و مهارتهای شنیداری خارق … ادامه خواندن
درک متقابل کلید موفقیت نابینایان در موقعیت های ناشناخته
نویسنده: فاطمه جوادیان
منبع: ششمین شماره ی ماهنامه ی نسل مانا
ازآنجاکه بخش عمده ای از زندگی ما در اجتماع سپری می شود، به نظر می رسد بررسی تجربه های مختلف در برخوردهای اجتماعی افراد … ادامه خواندن
تایپ: مهارتی اساسی برای نابینایان
نویسنده: Treva Olivero
منبع نسخه ی انگلیسی: Future Reflection
مترجم: محسن غلامی
منبع نسخه ی ترجمه شده: محله ی نابینایان
یادداشت سردبیر
این مقاله برگرفته از کارگاهیست که در قالب یک کنفرانس و توسط سازمان ملی والدین دارای فرزند نابینا … ادامه خواندن
عصای سفید دوستی که پنهانش می کنیم
نویسنده: زهرا همت
منبع: ششمین شماره ی ماهنامه ی نسل مانا
در حال خروج از ایستگاه مترو بود. می خواست به آن سوی خیابان برود و سوار اتوبوس بشود که دختر جوانی به سمت او … ادامه خواندن
سازمان ملی والدین دارای فرزند نابینا: گذشته، حال و آینده
نویسنده: Carol Castellano
منبع نسخه ی انگلیسی: Future Reflection
مترجم: پریسا جهانشاهی
منبع نسخه ی ترجمه شده: محله ی نابینایان
سازمان ملی والدین دارای فرزند نابینا: گذشته، حال و آینده
برای اینکه بدانیم به کجا می رویم، لازم است بدانیم … ادامه خواندن
سخنی با کودکان گفتگویی با مارک ریکوبونو
نویسنده: Carlton Anne Cook Walker
منبع نسخه ی انگلیسی: Future Reflection
مترجم: داوود چوبینی
منبع نسخه ی ترجمه شده: محله ی نابینایان
سخنی با کودکان، گفتگویی با مارک ریکوبونو
هر ساله در کنفرانس “سازمان ملی والدین دارای فرزند نابینا” “NOPBC”, … ادامه خواندن
یادداشت: از حرف تا عمل با نابینایان
نویسنده: یخ نکنی نمکدون
منبع: ششمین شماره ی ماهنامه ی نسل مانا
راستش ما قصد داشتیم نان و ماستمان را بخوریم؛ اما با گران شدن همه چیز، امیدمان به همین نان و ماست هم از … ادامه خواندن
مروری بر وضعیت نابینایان و کم بینایان در آلمان
نویسنده: Peter Brasse
منبع نسخه ی انگلیسی: سایت رسمی شورای ملی نابینایان و کم بینایان آمریکا
مترجم: محسن غلامی
منبع نسخه ی ترجمه شده: محله ی نابینایان
یادداشت سردبیر
پیتر براس یک معلم اخیرا بازنشسته شده هنرستان است و سومین … ادامه خواندن
مقاله: گشت و گذاری در دنیای با شکوه و جدید ما
نویسنده: Gabe Cazares
منبع نسخه ی انگلیسی: Future Reflection
مترجم: پریسا جهانشاهی
منبع نسخه ی ترجمه شده: محله ی نابینایان
گشت و گذاری در دنیای با شکوه و جدید ما
زمانی که به شاخه های کوچکمان امتیازی را اعطا میکنیم، … ادامه خواندن
یادداشت: شمنا در مسیر چاووش شبکه هایی که ملی نیستند
نویسنده: امیر سرمدی
منبع: ششمین شماره ی ماهنامه ی نسل مانا
بیست و ششم اسفندماه سال 1399 بود که سازمان بهزیستی، مجمع انتخاباتی شبکه ملی تشکل های مردم نهاد افراد دارای معلولیت بینایی (شمنا) را … ادامه خواندن
ماهنامه نسل مانا – سال اول – شماره ۶ – خرداد ۱۴۰۱
ششمین شماره نسل مانا را در شرایطی پیشکش میکنیم که زندگی هر روز دشوارتر میشود. از احوال هر کداممان اگر بپرسید، بی حرف و کلامی پاسخ روشن است؛ این روزها حال هیچ کس خوب نیست. از هر طرف که میرویم، … ادامه خواندن
یادداشت طنز: نقدی مغرضانه بر میزان شایسته سالاری در جامعه ی نابینایان
نویسنده: یخ نکنی نمکدون
منبع: پنجمین شماره ی ماهنامه ی نسل مانا.
ما این بار آمدیم تا برایتان توضیح دهیم که آیا شایسته سالاری در جامعۀ نابینایان رعایت می شود یا خیر. از آنجا که … ادامه خواندن
آشنایی با ماریلی تاکینتُن بازیگر زن نابینایی که از موانع، برای رسیدن به موفقیت پل می سازد
سخنران: ماریلی تاکینتُن
منبع نسخه ی انگلیسی: بخش آرشیو سخنرانیهای ایراد شده در فدراسیون ملی نابینایان آمریکا
مترجم: داوود چوبینی
منبع نسخه ی ترجمه شده: محله ی نابینایان
مقدمه
ماریلی تاکینتُن در سال 2018 به ایفای نقشی در قسمت سیصد … ادامه خواندن
یادی از بنیان گذار تعلیم و تربیت نوین نابینایان در ایران مرحوم دکتر حسن علوی
نویسنده: یدالله فرزین ستوده
منبع: پنجمین شماره ی ماهنامه ی نسل مانا
قریب صدسال از ورود خط بریل توسط یک کشیش آلمانی به نام کریستوفل به ایران می گذرد. او کار خود را در تبریز … ادامه خواندن
سن چهارده سالگی، سن طلایی نابینایان
نویسنده: Maurice Peret
منبع نسخه ی انگلیسی: Future Reflection
مترجم: داوود چوبینی
منبع نسخه ی ترجمه شده: محله ی نابینایان
یادداشت سردبیر
موریس پِرِت یک مربی تحرک و جهتیابی می باشد. او مدرک خود در این حوزه را از سازمان … ادامه خواندن
همه چیز در مورد روابط عاطفی برای نابینایان
نویسنده: امین عرب
منبع: پنجمین شماره ی ماهنامه ی نسل مانا
یافتن شریک عاطفی و رفتن به اولین قرار ملاقات، کاری پرچالش است. چه برای افراد بینا و چه افراد با آسیب بینایی. در چنین … ادامه خواندن
یادداشت: دانش آموزان رها شده در نظام آموزش و پرورش استثنایی
نویسنده: ابوذر سمیعی.
منبع: پنجمین شماره ی ماهنامه ی نسل مانا.
احتمالاً بیشتر شما مخاطبان این یادداشت، با آموزش و پرورش استثنایی سروکار داشته اید و پیه آن به تنتان خورده است. خواه دانش آموز … ادامه خواندن
بیاییم خود را با اجتماع سازگار سازیم: آموزش حرکت های اشاره به کودک نابینای خود
نویسنده: Melissa Riccobono
منبع نسخه ی انگلیسی: Future Reflection
مترجم: داوود چوبینی
منبع نسخه ی ترجمه شده: محله ی نابینایان
یادداشت سردبیر
افزون بر اینکه خانم ملیسا ریکُبُنُ یک خانم همه فن حریف در فدراسیون ملی نابینایان آمریکا به حساب … ادامه خواندن
یادداشت: نقش محوری آموزگاران کودکان آسیب دیده ی بینایی در آموزش و پرورش امروز
نویسنده: زهرا همت.
منبع: پنجمین شماره ی ماهنامه ی نسل مانا.
در ماهی که گذشت هفتۀ بزرگداشت مقام معلم را گذراندیم که مانند همیشه فقط با فانتزی ها و تبریک گفتن و هدیه دادن و … ادامه خواندن
ضرورت خواندن و نوشتن: کتاب های حاوی تصاویر برای کودکان
نویسنده: Ann Cunningham
منبع نسخه ی انگلیسی: future reflection
مترجم: داوود چوبینی
منبع نسخه ی ترجمه شده: محله ی نابینایان
یادداشت سردبیر
اَن کانینگام یکی از مالکین شرکتیست که برای کودکان، کتابهای هیجان انگیزی را تولید می کند. این کمپانی … ادامه خواندن
یادداشت: بررسی راه اندازی روزنامه ی ویژه ی نابینایان بدون حضور نابینایان
نویسنده: امیر سرمدی
منبع: پنجمین شماره ی ماهنامه ی نسل مانا.
درباره مسئلۀ ایران سپید بارها نوشته و گفته ایم؛ اما بهانه ای که دست مایۀ نوشتن این یادداشت شد، جلسۀ مشترک دو مدیر مرتبط، … ادامه خواندن
ماهنامه نسل مانا – سال اول – شماره ۵ – اردیبهشت ۱۴۰۱
پنجمین شماره از ماهنامه نسل مانا را به مناسبت اول ماه مه، به کارگران نابینا تقدیم میکنیم که با وجود خیل ناملایمات و تبعیضهایی که در حقشان روا شده، استوار در مقابل مشکلات ایستادهاند و بی آنکه لرزهای در زانوان … ادامه خواندن