معرفی نرم‌افزار‌های دسترس‌پذیر: حل مشکل تایپ متن فارسی با کیبورد انگلیسی

نرم‌افزاری که امروز قصد معرفی آن را داریم در واقع هیچ رابط کاربری خاصی ندارد که حالا دسترس‌پذیر باشد یا نباشد. در واقع کاربر اصلاً قرار نیست در خودِ برنامه کار خاصی را انجام دهد. این نرم‌افزار می‌تواند یک مشکل بسیار رایج را برای ما حل کند.

بسیاری از ما عادت داریم موقع تایپ صفحه‌خوان را به گونه‌ای تنظیم کنیم که نه حروف خوانده شوند و نه کلمات. از همین رو، زمانی که مشغول تایپ هستیم، تا وقتی Backspace را برای پاک کردن یک حرف اشتباه فشار ندهیم، صدایی از صفحه‌خوانمان نمی‌شنویم. با وجود تمام محاسنی که در این کار وجود دارد، یک درد‌سر خیلی بزرگ هم ممکن است پیش بیاید و آن هم این که این احتمال وجود دارد که صفحه کلید بر روی زبان انگلیسی تنظیم شده باشد و کاربر با تصور اینکه صفحه کلید فارسی است، شروع به تایپ کند. عکس این ماجرا هم البته امکانپذیر است. تصور کنید مشغول نوشتن هستید و به تصور خودتان یک متن طولانی را نوشته اید و در پایان وقتی برای بررسی نوشته‌تان اقدام می‌کنید ملاحظه می‌کنید که صفحه کلید انگلیسی بوده و مثلاً به جای سلام نوشته‌اید sghl. نرم‌افزار MagicFA در چنین مواقعی می‌تواند به دادتان برسد.

این برنامه نیاز به نصب ندارد. روش استفاده‌اش هم از این قرار است که کافی است برنامه را در هر جایی از هاردتان نگهداری کنید و فقط یک Shortcut از آن بر روی desktop قرار دهید. روی میانبر Alt _ Enter بزنید و در صفحه Properties و بخش Shortcut key, یک کلید میانبر به دلخواه تعریف کنید. فرض کنیم کلید Alt _ CTRL _ C به عنوان کلید میانبر تعریف شده است. هر وقت متنی را با صفحه کلیدِ اشتباه تایپ کردید ابتدا آن را انتخاب و بعد کپی کنید. سپس کلید میانبری را که تعریف کرده‌اید فشار دهید و بلافاصله متن اشتباهی را که پیشتر انتخاب کرده بودید حذف و کنید و بعد با CTRL _ V، متن جدیدی را که MagicFA در Clipboard ذخیره کرده، با متن غلط جایگزین کنید.

نکته: اگر از کیبورد استاندارد فارسی، یعنی همان که به طور مثال پ را جایگزین ئ کرده استفاده می‌کنید متونی که با این برنامه تبدیل می‌کنید با غلط‌هایی همراه خواهد بود. اما اگر کاربر کیبورد پیشفرضِ خودِ وینهدوز هستید درصد خطا بسیار کمتر خواهد بود.