نویسنده: Carol Castellano
منبع نسخه ی انگلیسی: Future Reflection
مترجم: داوود چوبینی
منبع نسخه ی ترجمه شده: محله ی نابینایان
سخن سردبیر
خدمت خالصانه خانم کارول کَسیلانو به بچه های نابینا و خانواده های آنها به امروز و دیروز مربوط … ادامه خواندن
مقاله: چیز هایی که باید جرأت گفتنش را داشته باشیم
نویسنده: Gary Wunder
منبع نسخه ی انگلیسی: Future Reflection
مترجم: محسن غلامی
منبع نسخه ی ترجمه شده: محله ی نابینایان
یادداشت سردبیر
مدت ها پیش از همه گیری کووید-19، بسیاری از مربیان، والدین و نابینایان بزرگسال نگران کیفیت آموزشی بودند … ادامه خواندن
همه چیز در باره شبکه ی اجتماعی دیسکورد
دیسکورد پلتفرم چت گروهی رایگان است که به قابلیت استریم و ارسال پیام متنی یا صوتی یا تصویری مجهز است و نحوه ی تعامل کاربران، به خصوص گیمرها را ارتقا می بخشد.
امروزه، پلتفرم های پیام رسان و چت گروهی … ادامه خواندن
آموزش اضافه کردن فونت فارسی به گوگل داکس
اگر از فونت های یکنواخت و تکراری Google Docs خسته شده اید، با کمک این آموزش می توانید فونت های جدید فارسی و انگلیسی را به اسناد خود اضافه کنید.
سرویس «داکس» پاسخ کوبنده ی گوگل به آفیس مایکروسافت است. … ادامه خواندن
ماهنامه نسل مانا – سال اول – شماره ۸ – مرداد ۱۴۰۱
چند دهه است که در ایران هفته آغازین شهریور را به نام هفته دولت سند زده‌اند. خوش بود اگر دولت‌های اسبق و سابق و لاحق دغدغه‌ای برای ایفای مسؤولیتشان می‌داشتند تا ما هم می‌توانستیم یک شماره از نسل مانا را … ادامه خواندن
مقاله: نکاتی کمک کننده برای کارشناسان حرفه ای که با نابینایان و یا افراد با آسیب بینایی کار می کنند
نویسنده: Merry-Noel Chamberlain
منبع نسخه ی انگلیسی: Future Reflection
مترجم: داوود چوبینی
منبع نسخه ی ترجمه شده: محله ی نابینایان
سخن سردبیر
خانم مِری نُل چِیمبِرلین معلمیست که با دانش آموزان با آسیب بینایی سر و کار دارد. ایشان دارای … ادامه خواندن
آموزش ذخیره کردن ویس و فایل صوتی واتساپ
اگر به دنبال روشی برای انتقال و ذخیره فایل های صوتی و ویس های چت واتساپ در آیفون یا یک گوشی اندرویدی هستید، در این مقاله با روش های مختلف و کاربردی آشنا شوید.
واتساپ به عنوان یکی از پر … ادامه خواندن
معرفی کاربردیترین روش ها و اپلیکیشن ها برای اسکن عکس و اسناد با گوشی
در این مقاله به معرفی بهترین روش ها برای اسکن عکس و اسناد با دوربین گوشی یا با استفاده از اپلیکیشن های موبایل اسکنر عکس پرداخته ایم.
اسکن کردن عکس و اسناد برای موارد مختلفی مانند ذخیره سازی آن درصورت … ادامه خواندن
مقاله: توانمند سازی والدین کودک نابینا
نویسنده: Denise Mackenstadt
منبع نسخه ی انگلیسی: Future Reflection
مترجم: محسن غلامی
منبع نسخه ی ترجمه شده: محله ی نابینایان
مقدمه ای از کیم کانینگام “Kim Cunningham”
ما خوشحال و مفتخریم دنیس مکنستت را برای بیان موضوع اصلی جلسه مان، … ادامه خواندن
انتشار نسخه ی آنلاین نت سفید قابل استفاده در موبایل ها و تبلت ها
نویسنده: شادیار خدایاری
منبع: محله ی نابینایان.
معرفی کوتاهی از نت سفید:
نت سفید یک نرم افزار است که نتهای گرافیکی موسیقی را به توصیف نوشتاری قابل مطالعه توسط صفحه خوانهای افراد با آسیب بینایی تبدیل می کند. و در … ادامه خواندن
ایجاد کلاس هایی که در آن کودکان نابینا بتوانند یاد بگیرند و رشد کنند
نویسنده: Carol Castellano
منبع نسخه ی انگلیسی: Future Reflection
مترجم: داوود چوبینی
منبع نسخه ی ترجمه شده: محله ی نابینایان
یادداشت سردبیر:
طی سی سال گذشته، خانم کارول کَسیلانو، به عنوان یک شخص با نفوذ در سازمان ملی والدین دارای … ادامه خواندن
همه چیز درباره ورزش کردن نابینایان
نویسنده: مسعود طاهریان
منبع: هفتمین شماره ی ماهنامه ی نسل مانا
مقدمه
اگر ما افراد نابینا و کم بینا تحرک لازم را در زندگی خود نداشته باشیم، به چاقی، مشکلات عروقی، انحراف ستون … ادامه خواندن
رفتار های نابینایی را چگونه می توان کنترل کرد
نویسنده: امین عرب
منبع: هفتمین شماره ی ماهنامه ی نسل مانا
فشردن چشم، تکان دادن سر، چرخش به دور خود، تکان خوردن پاندولی، ضربه زدن با پا ها، بازی کردن مداوم با انگشتان، خم کردن … ادامه خواندن
مقاله ای مروری: کودک نابینای پیش دبستانی میتواند استفاده کننده‌ی عصا باشد
نویسنده: Merry-Noel Chamberlain
منبع نسخه ی انگلیسی: Future Reflection
مترجم: محسن غلامی
منبع نسخه ی ترجمه شده: محله ی نابینایان
یادداشت سردبیر
مری‌نوئل چمبرلین معلم دانش‌آموزان دارای آسیب بینایی “TVI” و مربی تحرک و جهت‌یابی “O&M” واقع در شهر اوماها … ادامه خواندن
فراز و نشیب های شغل بازاریابی از زبان عطیه حاج حسن بازاریاب نابینا
نویسنده: میرهادی نایینی زاده
منبع: هفتمین شماره ی ماهنامه ی نسل مانا
عطیه حاج‌حسن، متولد سال ۱۳۶۷، دارای سابقۀ ۹ ساله در فروش و بازاریابی
«شما در سطوح مختلف، کار فروش را انجام … ادامه خواندن
نابینا هستم و از این وضعیت ناراضی نیستم
نویسنده: Jeannie Massay
منبع نسخه ی انگلیسی: Future Reflection
مترجم: داوود چوبینی
منبع نسخه ی ترجمه شده: محله ی نابینایان
یادداشت سردبیر
خانم جینی مَسِی، مشاوریست که در شهر اُکلاهاما “Oklahoma City” سکونت دارد. تخصصش کار با افرادیست که از … ادامه خواندن
تعامل مفید و مؤثر، نتیجه ی تلاش و مسئولیت پذیری نابینایان
نویسنده: فاطمه جوادیان
منبع: هفتمین شماره ی ماهنامه ی نسل مانا
همراهان عزیز! از شمارۀ گذشته بر آن شدیم که در بارۀ روابط اجتماعی میان افراد نابینا و جامعه سخن بگوییم. یکی از روش‌های برقراری … ادامه خواندن
آشنایی با PowerToys و قابلیت های آن
مایکروسافت اولین بار سال ها پیش پاورتویز (PowerToys) را برای ویندوز عرضه کرد. از آن زمان تا به حال، ویژگی های جدید بسیاری به این پروژه متن باز اضافه شده است.
بدون اتلاف وقت سراغ این ویژگی ها می رویم … ادامه خواندن
ده راهکار تقویت تاب آوری برای نابینایان
نویسنده: زهرا همت
منبع: هفتمین شماره ی ماهنامه ی نسل مانا
«سخت شده! خیلی سخت شده! نمی توانم! خسته ام! کم آوردم! دست هایم را بالا می برم و تسلیم می شوم! تا کی بحران … ادامه خواندن
آشنایی با کاربردیترین کلید های میانبر در ویندوز 11
به کمک کلیدهای میانبر کیبورد در جدیدترین سیستم عامل مایکروسافت، ویندوز 11، حرفه ای تر عمل کنید و به کارهایتان سرعت ببخشید.
ماوس وسیله ای است که تشخیص و انتخاب و کلیک روی صفحه و آیتم ها را آسان می … ادامه خواندن
آموزش روش های گرفتن اسکرین شات در ویندوز 11
روش های مختلفی برای اسکرین شات گرفتن در ویندوز ۱۱ وجود دارد که هرکدام در عین سادگی، مزیت و امکانات خود را دارد.
در نسخه های قدیمی ویندوز، روش های چندانی برای ثبت تصویر از محتوای صفحه وجود نداشت. ابزارهایی … ادامه خواندن
ماهنامه نسل مانا – سال اول – شماره ۷ – تیر ۱۴۰۱
هفتمین شماره از ماهنامهٔ نسل مانا به مناسبت هفتهٔ بهزیستی، به آن دسته از کارشناسانی تقدیم می‌شود که کار در بهزیستی را نه یک موهبت الهی و فرصتی برای گرد‌آوری توشهٔ اخروی، که یک فعالیت کاملاً تخصصی می‌انگارند و علیرغم … ادامه خواندن
با 10 ربات کاربردی تلگرام آشنا شوید
تلگرام یکی از محبوب ترین اپلیکیشن های پیام رسان طی سال های اخیر بوده است که با وجود تمامی محدودیت ها، هنوز هم از محبوبیت بالایی در نزد کاربران برخوردار است. بات های این پیام رسان یکی از ویژگی های … ادامه خواندن
روش هایی برای استفاده از زبان بدن و ارتباطات غیر کلامی برای نابینایان
نویسنده: امین عرب
منبع: ششمین شماره ی ماهنامه ی نسل مانا
مقدمه
افراد با آسیب بینایی در ارتباطات بین فردی بیشتر به جنبۀ کلامی روابط توجه دارند و بر آن متمرکزند. وجود آسیب در حس … ادامه خواندن
کمک به فرزند نابینای خود در جهت توسعه ی مهارت های شنیداری
نویسنده: Lesley Potgieter
منبع نسخه ی انگلیسی: Future Reflection
مترجم: داوود چوبینی
منبع نسخه ی ترجمه شده: محله ی نابینایان
یادداشت سردبیر
بسیاری از افراد اینگونه می پندارند که کودکان نابینا به شکل خودکار از قدرت و مهارتهای شنیداری خارق … ادامه خواندن