نویسندگان: «ماری-نول چِین بِرلین» و «دنیس ماکِنستَد »
مترجم: مریم موسوی
منبع نسخه ی انگلیسی: Future Reflections
منبع نسخه ی ترجمه شده: محله ی نابینایان
کاوش
قبل از این که به دانش آموز عصا بدهید، منتظر حرکت کردن او نباشید. … ادامه خواندن
مقاله: آموزش تحرک و جهتیابی به دانش آموزان با آسیب بینایی توأم با دیگر معلولیت ها: بخش اول
نویسندگان: «ماری-نول چِین بِرلین» و «دنیس ماکِنستَد»»
مترجم: مریم موسوی
منبع نسخه ی انگلیسی: Future Reflections
منبع نسخه ی ترجمه شده: محله ی نابینایان
یادداشت سردبیر:
مربیان تحرک و جهتیابی اغلب آموزش کمی در خصوص کار با آن دسته از … ادامه خواندن
مقاله: آیا ما می توانیم جهان را تغییر دهیم
نویسنده: «جو الیزابت پینتو» (Jo Elizabeth Pinto)
مترجم: زهرا عیسوی بهبهانی
منبع نسخه ی انگلیسی: Braille Monitor
منبع نسخه ی ترجمه شده: محله ی نابینایان
یادداشت سردبیر:
این مقاله برگرفته از شماره آوریل نشریه کلرادان نابینایان (April issue of the … ادامه خواندن
حمایت از معلولان شعاری بیش نیست
متاسفانه دولت ها نسبت به اجرای قانون حمایت از حقوق معلولان بی توجهی می کنند و با کمال تاسف کمترین اجرا در بخش هایی از این قانون را شاهدیم در حالی که بر کسی پوشیده نیست که اجرای قانون حمایت … ادامه خواندن
یادداشت طنز: خاطرات آقای موشکاف، روحم شاد و یادم گرامی باد
نویسنده: آقای موشکاف
منبع: سی و هفتمین شماره ی ماهنامه ی نسل مانا
به نظر می رسد کاملاً به قلّه رسیده باشیم. طبیعی است که در قلّه آب و برق و اکسیژن نباشد. خب نیست … ادامه خواندن
معرفی کتاب چشم در برابر چشم
نویسنده: حسین آگاهی
منبع: سی و هفتمین شماره ی ماهنامه ی نسل مانا
از میان کتاب هایی که هر کدام بیان کننده یک سرنوشت است و ما را با خود به آنجا می برد که … ادامه خواندن
نابینایان چه تفریحاتی می توانند داشته باشند
نویسنده: آرمین رسولی
منبع: سی و هفتمین شماره ی ماهنامه ی نسل مانا
در شماره های قبلی این موضوع که به حضور من به عنوان یک فرد دارای آسیب بینایی در جامعه پرداختیم از زوایای … ادامه خواندن
بررسی شعر لویی بریل از موسی عصمتی بخش اول
نویسنده: محمد نوری
منبع: سی و هفتمین شماره ی ماهنامه ی نسل مانا
انتشار کتاب بریل های ناگزیر، دوره جدیدی در کارنامه و زندگی شاعر معاصر، موسی عصمتی گشود و جذابیت های این کتاب، توجه … ادامه خواندن
لزوم حضور مستقل نابینایان در جمع ها و نشست های ناشناخته
نویسنده: مسعود طاهریان
منبع: سی و هفتمین شماره ی ماهنامه ی نسل مانا
در زندگی حرفه ای و شغلیمون پیش می یاد به نشست هایی وارد یا دعوت بشیم که حتماً برامون مکانشون جدیده و … ادامه خواندن
راهکار هایی برای استراحت چشم
نویسنده: میرهادی نائینی زاده
منبع: سی و هفتمین شماره ی ماهنامه ی نسل مانا
یک استراحت هدفمند برای چشمان کسانی که باید مدت زیادی به صفحه ی نمایش خود خیره بمانند، ضروری به نظر می … ادامه خواندن
یادداشت: فقر فرهنگی در نگاه به معلولیت در دانش آموختگان جامعه ادبیات دولتمردان فجیع بودن معلولیت را تداعی می کند
نویسنده: رؤیا بابایی
منبع: سی و هفتمین شماره ی ماهنامه ی نسل مانا
اظهارات اخیر سخنگوی قوه قضائیه در خصوص ۹ بیماری که در اثر قصور پزشکی نابینا شده اند و همچنین ادبیات نا امید … ادامه خواندن
معرفی اسباب بازی های مناسب برای کودکان نابینا
نویسنده: زهرا همت
منبع: سی و هفتمین شماره ی ماهنامه ی نسل مانا
ماه گذشته در ستون آموزش و توان بخشی ماه نامه نسل مانا به نقش و اهمیت بازی در رشد شناختی کودکان با … ادامه خواندن
رمز موفقیت در زندگی از دید یک زوج نابینا
نویسنده: امیر سرمدی
منبع: سی و هفتمین شماره ی ماهنامه ی نسل مانا
در ماهی که گذشت، روز مادر و پدر را پشت سر گذاشته ایم و به همین بهانه، زندگی یک پدر و مادر … ادامه خواندن
ماهنامه نسل مانا – سال چهارم – شماره ۳۷ – دی ۱۴۰۳
از شما که با ما در طول این سه سال همراه بودید، سپاسگزاریم و در این روز‌ها که نفس کشیدن هم به کاری پر‌مشقت می‌مانَد، آرزو می‌کنیم بتوانیم در چهارمین سال فعالیتمان هم، از حمایت شما بهره ببریم. تلاش ما … ادامه خواندن
ویتامین ها و مواد معدنی مفید برای سلامت چشم
بیماری های چشمی مرتبط با افزایش سن، یکی از دلایل بینایی یا نابینایی در افراد مسن است و تصورات بر این است که بیماری های چشمی تا حدودی به فشار یا اضطراب اکسیداتیو و آسیب ها بازمی گردند.
نقش احتمالی … ادامه خواندن
ویژگی های یک شهر هوشمند برای نابینایان
ساخت یک شهر هوشمند برای افراد نابینا و افرادی که دارای اختلالات بینایی هستند می تواند کیفیت زندگی آنها را به ویژه در موضوع جابجایی و تردد بهبود بخشد.
در واقع، این افراد نیازمند حمل و نقل کارآمد هستند تا … ادامه خواندن
مقاله: تصمیم گیری سریع برای اجرا: چگونه بر اضطراب خود غلبه کردم تا روی صحنه اجرا کنم
نویسنده: «پرشس پِرِز» (Precious Perez)
مترجم: مریم حفیظی
منبع نسخه ی انگلیسی: Future Reflection
منبع نسخه ی ترجمه شده: محله ی نابینایان
یادداشت سردبیر:
در سال 2016، به عنوان یک دانشجوی سال اول در کالج موسیقی برکلی در بوستون، «پرشس … ادامه خواندن
مقاله چرا خوانندگان انسانی جایگزین نرم افزارهای قابل دسترس نیستند
نویسنده: سابرا یوینگ (Sabra Ewing)
مترجم: پریسا جهانشاهی
منبع نسخه ی انگلیسی: future reflections
بازنشر از بریل مانیتور (Braille Monitor), جلد 61، شماره 2، فوریه 2018
منبع نسخه ی ترجمه شده: محله ی نابینایان
یادداشت سردبیر:
در روزهای پیش از … ادامه خواندن
نقش دایرة المعارف در توسعه ی فرهنگی
نویسنده: محمد نوری
منبع: سی و ششمین شماره ی ماهنامه ی نسل مانا
بارها از پژوهشگران، شخصیت ها، استادان و معلمان قدیمی و بازنشسته یا جدید، نابینا یا بینا از احمد رضا پرسیده و سؤال … ادامه خواندن
معرفی کتاب نوری در تاریکی با موضوع نابینایان
نویسنده: حسین آگاهی
منبع: سی و ششمین شماره ی ماهنامه ی نسل مانا
در سفر سوممان به دنیای کتاب، این بار به سراغ اثری که یک معلم نابینای ایرانی آن را نگاشته است می رویم. … ادامه خواندن
مروری بر مشکلات بانوان نابینای ورزشکار در ایران
نویسنده: اعظم چلوی
منبع: سی و ششمین شماره ی ماهنامه ی نسل مانا
در ماهی که گذشت، شاهد برگزاری مسابقات قهرمانی کشور و باشگاهی ورزش نابینایان در رشته های مختلف در دو بخش آقایان و … ادامه خواندن
نگاه جامعه به نابینایان
نویسنده: آرمین رسولی
منبع: سی و ششمین شماره ی ماهنامه ی نسل مانا
نگاه به یک فرد دارای آسیب بینایی را در جامعه می توان از جنبه های متفاوتی مورد بررسی قرار داد اما من … ادامه خواندن
مقاله: علت توسعه ی توصیف صوتی تجربی در ایران
نویسنده: جواد سقا
منبع: سی و ششمین شماره ی ماهنامه ی نسل مانا
ـپیش از این به گروه های تولید توصیف صوتی فیلم در ایران اشاره شد، حال به علل توسعه توصیف صوتی تجربی پرداخته … ادامه خواندن
چگونگی مواجهه ی نابینایان با تمسخر و پنهان کاری دیگران
نویسنده: مسعود طاهریان
منبع: سی و ششمین شماره ی ماهنامه ی نسل مانا
پیش میاد در فضای اجتماعی و شغلی آدما با نابینایی آشنا نباشن و بعضی موقع ها آگاهانه یا نا آگاهانه سر کارمون … ادامه خواندن
مروری بر راهکار های شهر های دوستدار نابینایان به مناسبت روز جهانی بریل
روز جهانی بریل هر سال در تاریخ چهارم ژانویه گرامی داشته می شود. این مناسبت به یاد تولد لوئی بریل، مخترع سیستم نوشتاری بریل، نام گذاری شده است که در سال ۱۸۰۹ در فرانسه متولد شد. هدف از این روز، … ادامه خواندن